Untertitel ins Video einbrennen
Brenne Untertitel dauerhaft in dein Video ein – klassisch, mit Box oder Wort-für-Wort im TikTok-Stil. Gerendert in deinem Browser.
So funktioniert's
- 1
Zieh deine Untertiteldatei in das Feld oben.
- 2
Passe die Optionen an; die Vorschau aktualisiert sich sofort.
- 3
Lade das Ergebnis im gleichen oder einem anderen Format herunter.
Häufig gestellte Fragen
Ist Untertitel ins Video einbrennen kostenlos?
Ja. Jedes Tool auf FastSub AI ist kostenlos, ohne Anmeldung, ohne Wasserzeichen und ohne Nutzungsgrenzen.
Werden meine Dateien irgendwohin hochgeladen?
Nein. Deine Dateien werden direkt im Browser-Tab gelesen und verarbeitet. Die einzigen Downloads sind die App selbst und, bei KI-Tools, die Modelldateien.
Gibt es ein Limit für die Dateigröße?
Untertiteldateien bis 20 MB und Videos bis zu mehreren GB, begrenzt nur durch den Speicher deines Geräts.
Ähnliche Tools
- Online-Untertitel-EditorBearbeite Untertitel mit Videovorschau und Wellenform: Zeiten verschieben, teilen, zusammenführen, suchen und ersetzen, rückgängig machen.
- LRC-Liedtext-EditorSynchronisiere Liedtexte durch Mittippen, feinjustiere jede Zeile und exportiere als LRC oder SRT.
- Untertitel verschiebenVerschiebe alle Untertitel um eine feste Zeitspanne nach vorn oder hinten.
- Untertitel neu synchronisierenBehebe driftende Untertitel mit zwei Sync-Punkten: Lege fest, wann die erste und letzte Zeile beginnen soll.
- Untertitel-FPS-KonverterBehebe Untertitel, die durch eine andere Framerate (23,976, 25, 29,97…) aus dem Takt geraten.
- Untertitel-Geschwindigkeit anpassenPasse Untertitel an ein schneller oder langsamer abgespieltes Video an, z. B. 1,25× oder 2×.