Çift Dilli Altyazı
Farklı dillerdeki iki altyazı dosyasını tek bir çift dilli dosyada birleştirin: her altyazı için iki satır ya da bir dil üstte, diğeri altta. Dil öğrenmek için ideal.
Birinci dil (ana dil)
İkinci dil
Yalnızca tek bir diliniz mi var? Yapay zekâ ile çift dilli modda çevirin
Nasıl çalışır
- 1
Altyazı dosyanızı yukarıdaki kutuya sürükleyin.
- 2
Seçenekleri ayarlayın; önizleme anında güncellenir.
- 3
Sonucu aynı veya başka bir formatta indirin.
Sık sorulan sorular
Çift Dilli Altyazı ücretsiz mi?
Evet. FastSub AI üzerindeki tüm araçlar ücretsizdir; kayıt, filigran veya kullanım sınırı yoktur.
Dosyalarım herhangi bir yere yükleniyor mu?
Hayır. Dosyalarınız yalnızca tarayıcı sekmenizin içinde okunur ve işlenir. İndirilen tek şey uygulamanın kendisi, AI araçları için de model dosyalarıdır.
Dosya boyutu sınırı var mı?
Altyazı dosyaları 20 MB'a, videolar ise yalnızca cihazınızın belleğiyle sınırlı olarak birkaç GB'a kadar desteklenir.
İlgili araçlar
- Çevrimiçi Altyazı DüzenleyiciVideo önizleme ve ses dalga formuyla altyazı düzenleyin: zamanlamayı sürükleyin, bölün, birleştirin, bulun ve değiştirin, geri alın.
- Videoya Altyazı Gömme (Burn-in)Klasik, kutulu veya TikTok tarzı kelime kelime altyazılarla videonuza kalıcı olarak altyazı gömün. Tarayıcınızda işlenir.
- LRC Şarkı Sözü DüzenleyiciŞarkıya eşlik ederek dokunarak şarkı sözlerini senkronize edin, her satırı hassas ayarlayın ve LRC veya SRT olarak dışa aktarın.
- Altyazı KaydırmaTüm altyazıları sabit bir süre kadar öne veya geriye kaydırın.
- Altyazıyı Yeniden Senkronize EtKayan altyazıları iki senkronizasyon noktasıyla düzeltin: ilk ve son satırın başlaması gereken zamanı belirleyin.
- Altyazı FPS DönüştürücüFarklı bir kare hızı için hazırlandığından kayan altyazıları düzeltin (23.976, 25, 29.97…).