सबटाइटल फॉर्मेट
नीचे कोई फॉर्मेट चुनें ताकि उसके कन्वर्टर देख सकें।
नीचे कोई फॉर्मेट चुनें ताकि उसके कन्वर्टर देख सकें।
SRT (SubRip) सबसे ज़्यादा सपोर्टेड सबटाइटल फॉर्मेट है: शुरू और ख़त्म होने के समय के साथ नंबर वाली क्यू। हर वीडियो प्लेयर, एडिटर और प्लेटफ़ॉर्म इसे स्वीकार करता है।
VTT (WebVTT) HTML5 वीडियो, YouTube और ज़्यादातर स्ट्रीमिंग प्लेयर का वेब स्टैंडर्ड है। यह WEBVTT हेडर और टाइमस्टैंप में डॉट के साथ SRT जैसा दिखता है।
ASS/SSA (Advanced SubStation Alpha) रिच स्टाइलिंग, पोज़िशनिंग और कैराओके इफ़ेक्ट सपोर्ट करता है, और एनिमे फैनसब और Aegisub के लिए लोकप्रिय है।
SBV वह सिंपल कैप्शन फॉर्मेट है जिसे YouTube Studio एक्सपोर्ट करता है: एक लाइन में शुरू और ख़त्म होने का समय, फिर टेक्स्ट।
SUB (MicroDVD) सबटाइटल का समय क्लॉक टाइम के बजाय वीडियो फ्रेम से तय करता है, इसलिए यह फ्रेम रेट पर निर्भर करता है। पुराने DivX रिलीज़ इसे इस्तेमाल करते हैं।
SMI (SAMI) Microsoft का HTML जैसा कैप्शन फॉर्मेट है, जो अब भी कोरियन सबटाइटल और Windows Media के लिए इस्तेमाल होता है।
TTML/DFXP वह XML कैप्शन स्टैंडर्ड है जिसे Netflix, Amazon, ब्रॉडकास्टर और कई प्रोफेशनल टूल इस्तेमाल करते हैं।
LRC म्यूज़िक प्लेयर और कैराओके ऐप में इस्तेमाल होने वाला सिंक्ड-लिरिक्स फॉर्मेट है: हर लाइन में एक टाइमस्टैंप।
CapCut (और JianYing) कैप्शन को प्रोजेक्ट फाइल draft_content.json के अंदर स्टोर करते हैं। उस फाइल को ड्रॉप करके उसके टेक्स्ट ट्रैक को सबटाइटल के रूप में पाएं।
FCPXML, Final Cut Pro और DaVinci Resolve में टाइमलाइन पर एडिटेबल टाइटल के रूप में इम्पोर्ट होता है, हर सबटाइटल लाइन के लिए एक टाइटल।
TXT आउटपुट सिर्फ़ बोला गया टेक्स्ट रखता है, बिना नंबर या टाइमस्टैंप के: ट्रांसक्रिप्ट, कोट्स और ट्रांसलेशन के लिए काम का।
CSV हर क्यू को इंडेक्स, शुरू, ख़त्म और टेक्स्ट के साथ एक रो में रखता है, Excel या Google Sheets के लिए तैयार।
JSON क्यू को मिलीसेकंड में समय के साथ स्ट्रक्चर्ड डेटा के रूप में एक्सपोर्ट करता है, डेवलपर्स और ऑटोमेशन के लिए।
Word (DOCX) एक्सपोर्ट टाइमस्टैंप के साथ एक एडिटेबल ट्रांसक्रिप्ट देता है, रिव्यू, प्रिंटिंग या शेयरिंग के लिए।
PDF एक्सपोर्ट हर लाइन के लिए टाइमस्टैंप के साथ एक प्रिंटेबल ट्रांसक्रिप्ट बनाता है।